July 04, 2008


Fernando Briano

Software Libre en Uruguay: Compartiendo el conocimiento

Linux UruguayHace un par de semanas, cuando comentaba que KDE llegaba a la clase de Sistemas Operativos, recibí un comentario de “Aprendiz” (Arturo). A continuación comparto dicho comentario con ustedes, y comento mis opiniones al respecto:

Estimado Fernando, es la primera vez que escribo a pesar de que hace tiempo que visito tus posts que encontré por casualidad googleando.

Gracias por visitar mis posts :D

Uno se lleva sorpresas muy buenas al encontrar gente como ustedes en nuestro país que anda clarisimo con esto y además comparten lo que saben con la gente que tratamos de pescar algo. Yo vivo en Florida y por acá todavía no tenemos la suerte de contar con mucha gente de ese nivel.

La mayoría de la gente que conozco en el ambiente es autodidacta en gran parte, ¿porqué no ser el próximo “entendido”? Estando en Florida, debes estar al tanto y orgulloso del reconocimiento que ha recibido como Ciudad Digital. Seguramente se ha logrado gracias a gente con un alto nivel de conocimiento. Y no se puede dejar afuera el éxito del Proyecto Ceibal.

“Andar clarísimo”, en lo personal no me considero de los que andan clarísimo, pero sí intento aprender cada vez más, y compartir el conocimiento. Considero indispensable reconocer que no importa cuánto se sepa, o haya aprendido, siempre hay mucho más por aprender.

No se si seré paranoico, pero hasta parecería que hubiese un complot para que los medios no nos digan sobre muchas de estas cosas y mucho menos sobre los valores que tenemos acá. Luego he descubierto que entre ustedes son nombres conocidos, pero para el resto de los ignorantes (dentro de lo que me incluyo) no hay mucha información.

No es paranoia, es ser consciente. Los medios masivos, en su mayoría, se mueven por intereses generalmente económicos, políticos, etc. y no reflejan muchas veces las cosas que son realmente importantes. No es que esté diciendo que “estas cosas” sean más o menos importantes, pero directamente en general no son contempladas. De todas formas, gracias a internet, tenemos la libertad de elegir los canales por los cuales recibimos la información, en vez de tener que conformarnos con “lo que hay”. Además, cada vez es mayor la cantidad de gente que colabora y se involucra en proyectos de software libre, documentación, “evangelización” si se quiere, cultura libre, etc.

No hay que idealizar, ese “ustedes” suena a hacer una separación entre “los que saben” y “los que no saben”, para mí no es tan así, sino mas bien “los que quieren aprender” y “los que no les interesa”. De ahí cada persona tiene su nivel de conocimiento en cada área de interés. Pero algo importante a considerar es que esos “ustedes” que mencionas son seres humanos comunes y corrientes. Todos empezamos siendo ignorantes, y fuimos aprendiendo lo que sabemos de a poco (¿o alguno nació sabiendo?).

No quiero embolar, pero 2×3 voy a MVD por mi laburo, entonces en un par de oportunidades aproveché y fui a algún evento y/o estuve conversando con alguno que despues me enteré quien era.
Así conversé un día con Rodolfo Pilas, un fenómeno el tipo, clarísimo para explicar (despues me dijeron que es además docente de la UCUDAL),

Rodolfo Pilas es uno de los tantos fenómenos que hay en el ambiente nacional. Personalmente lo leía desde hace un tiempo, y tras dejar un comentario en su blog, me invitó a formar parte de Agujero del Mate, donde podés leer los blogs de varios “linuxeros” del país.

Andrés Tarallo otro grosso que andaba con temas de performance, cluster y cosas de esas que aún no alcanzo a entender en profundidad, pero en términos simples me explicó lo que era (re-bien el tipo) y salí con una idea buena, mejor concepto de Linux y desasnado en que existen otros Unix.

Tengo idea que es profesor en la ORT, y se le lee en la lista de correos del UYLUG. Otro recurso importante que podrías aprovechar para conocer más gente del ambiente nacional:
http://uylug.org.uy/cgi-bin/listinfo/uylug-linux

Tiempo después, visitando a un amigo, llegué cuando estaba hablando con uno que le estaba explicando como poner unas antenas y telecontrolar unos procesos en una fábrica, tema que de entrada me interesó y además sugería crear una “distro Linux” para concentrar el control.
El tipo, clarísimo con los temas y hasta me explicó montones de cosas mas que interesantes, con la mejor onda. Luego me enteré que era Sebastián Sasías, tipo muy conocido por asuntos que vinculan electrónica con Linux.

Otro fenómeno. No lo conozco personalmente, pero tiene hasta entrada en Wikipedia:
Sebastian Sasías - WikiPedia

No deja de asombrarme la gente que tenemos acá y lo que se podría hacer con mejor apoyo, teniendo en cuenta esa caracteristica comun que tienen, de compartir conocimientos. Hasta lo incentivan a uno a compartir lo poco que sabe.

Además de los que nombrás en tu comentario, hay muchas personas más en Uruguay que podrían considerarse “fenómenos”, que saben mucho, y tienen esa característica en común, la de compartir lo que saben. Son esos que escriben en las listas de correo, publican manuales, documentos, crean proyectos, aportan código, tienen blogs/páginas web, organizan eventos, etc. Hay mucha gente por suerte, y cada vez se van sumando más.

Hay que animarse a compartir lo poco que uno sabe, eso fue lo que me llevó a hacer este blog :P.
Además esto lleva a aprender más. Por ejemplo, siempre que posteo sobre algo que acabo de aprender o estoy aprendiendo, surge un comentario que aporta algo más, de alguien que sabe más que yo.

Por eso aprovecho este relato global, para agradecerte por lo que publicas y desearles que sigan adelante.

Arturo.

Extiendo este agradecimiento a todos los que colaboran de una forma u otra con “esto”.
No me puedo comparar en conocimientos ni aportes a las personas que nombra Arturo en su comentario, pero se hace lo que se puede :P

Dejo unos cuantos links interesantes, para todos aquellos que quieran conocer más sobre comunidades y grupos en Uruguay:

La idea de éste portal es crear un espacio común para que todas las agrupaciones vinculadas a la promoción y desarrollo del Software Libre en nuestro país puedan comunicar qué están haciendo, en qué fechas y con qué alcance. (…) De éste dominio sale además la lista anillo@comunidad.org.uy con el mismo propósito! La lista es abierta a cualquiera que desee estar informado sobre lo que acontece en nuestra comunidad, pero debes registrarte antes.

La imagen del post la “tomé prestada” del sitio de UYLUG…

Escucha
este post

by fernando at July 04, 2008 04:55 PM

Debain Lenny netinst + XFCE en IBM ThinkPad T22

Ahora sí, no más *ubuntu’s. Desde hace un tiempo mi laptop vieja, “la peque”, venía usando Xubuntu 8.04. Antes de eso habían pasado por ella: Open SuSE 10, Ubuntu 6.04 - 6.10 - 7.04 - 7.10, Fedora 8, Xubuntu 7.10 y al final la última versión de Xubuntu. Pero Xubuntu demostró ser un poco más pesado de lo que parece, se enlentecía, demoraba en iniciar y apagarse, etc.

XFCE Logo

Así que no me quedaba otra que hacer las cosas bien e instalar Debian. Venía dejándole Xubuntu, porque como la está usando mi madre, debía tener algo amigable. Pero últimamente no tenía nada de amigable. Estaba bastante cansado de no poder hacer andar cosas que sí funcionaban con Debian. Por ejemplo la placa inalámbrica que a pesar de tener los drivers instalados, nunca pude conectar a mi Wifi, la webcam, y otros…

Vamos a los pasos que seguí:

La víctima:
Ibm ThinkPad T22
Pentium 3 900Mhz
256 MB Ram

Con un CD de netinst de Debian, instalé el sistema base, y los componentes para laptop. Debian comete el error de incluir GNOME como entorno de escritorio por defecto, aunque existen Isos para descargar con KDE o XFCE incluido. De todas formas opté por no instalar entorno de escritorio durante la instalación (por cierto, qué bien que viene el instalador beta de Lenny).

A continuación, booteando ya desde el disco duro con la consola instalé:

Con esto logré un entorno de escritorio estándar.

Por defecto, al bootear la terminal inicia en una resolución de pantalla de 800×600, así que edité /boot/grub/menu.lst, para cambiar la resolución de pantalla a 1024×768. Esto se hace agregando vga=791, al final de la definición del kernel:

kernel          /boot/vmlinuz-2.6.24-1-686 root=/dev/sda5 ro quiet vga=791

También apliqué lo que aprendí de Vim (e instalé vim, ya que Debian trae tiny-vim en el sistema base), para tener colores, sintaxis y demás en el editor de texto.

Ahora, a hacer andar la placa inalámbrica! Es una Nexxt PCMCIA modelo PM150NXT08:

Ahora, para hacer la conexión un poco más “amigable”, instalo network-manager-gnome, y ejecuto “nm-applet”. Esto es un applet que se ejecuta en la bandeja del sistema y permite conectarse a una red inalámbrica de forma “amigable” (nótese la importancia del término)…

Lo agrego en el usuario de mi madre al iniciar el entorno de escritorio:
Configuración » Aplicaciones para autoarranque

Instalo IceWeasel, Pidgin, y listo, tenemos un sistema totalmente funcional para internet. Además, XFCE Goodies, un paquete con software y arte adicional para XFCE.

Cada vez que vuelvo a usar XFCE, me gusta un poco más. Es muy personalizable y liviano. Creo que todo lo que mencioné todos los pasos que seguí para dejar el sistema como está ahora, pero puedo haberme olvidado de algo. Todavía falta OpenOffice, y algún programa más por instalar, pero a medida que se vayan necesitando, los iré instalando. Obviamente se nota mucho más rendimiento con este sistema operativo que con Xubuntu.

Dejo un screenshot de cómo quedó mi perfil de usuario:

Debian Lenny XFCE

Muy lindo…

Si les interesa leer más, en el foro estamos discutiendo del tema, ya que adrianbs, un usuario de Ubuntu te está pasando a Debian instalando todo desde cero:

Instalar Debian

Nos vemos por ahí…

Escucha
este post

by fernando at July 04, 2008 01:09 PM

July 03, 2008


Marcelo Ramos

Rapache 0.4

Novedades:

Nueva pestaña para gestionar los módulos de Apache:

Ventana de edición de virtual host mejorada con la posibilidad ahora de agregar aliases para el dominio:

También tenemos botones nuevos para navegar la carpeta httpdocs de cada dominio y para abrir el dominio en el navegador web predeterminado:

Recuerden que Rapache está en fase de desarrollo así que no lo utilicen sin antes respaldar la configuración de Apache. Para instalarlo y probarlo tienen las instrucciones al final de éste post.

by Marcelo at July 03, 2008 04:51 PM

July 02, 2008


Fernando Briano

Traducción en el blog de RMS

Floating GNUEl 30 de abril publiqué una traducción del siguiente post de RMS en su blog: Can we rescue OLPC from Windows?

La traducción se encuentra en ¿Se puede rescatar OLPC de Windows? - Richard Stallman

Tras haber hecho la traducción, ésta fue revisada por el mismo Richard Stallman (y su profesora de español), quien me sugirió unirme al equipo de Traductores GNU, y colaborar ahí con lo que se pueda. Así lo hice, me uní a la Savannah, y ahí estoy listo para traducir y aportar mi granito de arena a algo tan grande como GNU.

Si tienen un tiempito de sobra, y tienen ganas de aportar en algo que no sea código, pueden unirse al grupo de traductores de GNU.org.

La “noticia” es que la traducción que hice llegó al blog de Richard Stallman en el sitio de la FSF en: ¿Se puede rescatar OLPC de Windows?

Simplemente un aporte que hice que quería compartir con ustedes :D

Escucha
este post

by fernando at July 02, 2008 03:00 PM

Disponible revista Linux + Julio/Agosto 2008

En Europa estalla el verano, y ya está disponible la edición veraniega de la revista Linux +, que como siempre, viene cargada de excelentes contenidos!

Revista Linux + DVD 7/8-2008

El tema central de este número de Linux+ es Data Center y Hosting

En el DVD adjunto encontraréis:
# Ubuntu 8.04 Hardy Heron LiveDVD
La versión más reciente de la distribución Linux más popular

También podréis leer los siguientes artículos:

Datacenters caseros
Creamos Datacenters con équipos veteranos

Zenoss Core
Cómo monitorizar y administrar nuestro Datacenter

DigiKam
Gestor de fotos libre

QEMU
Emulador Multiplataforma

Lotus Symphony
Aprendemos a usar la suite

GTD
Organizamos nuestro tiempo de manera más eficiente

Seguridad en Dispositivos Móviles
Riesgos que corremos utilizando dispositivos preferidos

Escucha
este post

by fernando at July 02, 2008 02:33 PM

The Incredible Hulk: La película

Siguiendo con la temática cómics, les comento mi opinión sobre la nueva película del gigante verde: The Incredible Hulk. Para empezar, cabe aclarar que es un borrón y cuenta nueva respecto a la abominación (conveniente uso del adjetivo refiriéndome a ésta película en particular…) que vimos en 2003 con “Hulk“. Esta decisión fue seguramente la más acertada por parte de Marvel Studios, quien ahora tiene los derechos de sus personajes.

¿Qué nos asegura esto? Que de ahora en más, las decisiones las toma Marvel y no un estudio que se va a preocupar más por las ventas que por la fidelidad que pueda tener la historia y los personajes con los originales. Y si hay algo que viene demostrando Marvel con la película de Iron Man, y The Incredible Hulk, es que piensa seguir este camino, donde respeta mucho más el universo que ya fue creado en los cómics.

The Incredible Hulk

Otra cosa que en mi opinión ha mejorado mucho es el casting de los personajes, ya lo dije con Robert Downey Jr. como Tony Stark,y ahora nuevamente, Edward Norton hace una excelente personificación de Bruce Banner, quien además, dice ser fanático de la serie.

En cuanto a la película en sí, se basa mucho en la historia, teniendo poco a Hulk en pantalla, pero los momentos en que aparece valen la pena. Los efectos están muy bien hechos, tanto las expresiones de Hulk como la textura de la piel, el pelo, digamos que no es solamente “un gráfico hecho por computadora”. Además, se puede ver a Hulk desde tomas con perspectivas diferentes, usando recursos variados de luz y ambientación, dándole más realismo. Lo mismo con Abomination, el enemigo de ésta película.

Ya desde el principio hay unas tomas desde el punto de vista de Hulk, que son “innovadoras” se podría decir, y van creando anticipación de saber “cómo habrá quedado”. El personaje se asemeja mucho más al de los cómics, incluso habla, y se empieza a ver un poco su humanización, en su interacción con Betty Ross (Liv Tyler).

Una cita excelente por ejemplo:
“Hulk smash!”
El personaje está muy bien caracterizado.

También como siempre destacable, la actuación de Stan Lee quien aparece dos veces en la película, y Lou Ferrigno, el actor que interpretaba a Hulk en la serie original de televisión. Aparantemente también hizo de la voz de Hulk.

SPOILER ALERT:
Es mi deber informarle al lector que a continuación se describirán algunos aspectos de la trama de la película que podrían arruinar totalmente la experiencia para usted si no la ha visto aún. Usted será informado cuando termine la zona de peligro.

SPOILERS:
Muchos habrán leído en internet sobre la aparición de Tony Stark en la película. Pues bien, esto no se da sino hasta el final, donde el General Ross se encuentra con él en un bar. Ahí, le informa sobre la formación de un equipo, algo que se adelantó con la aparición de Samuel L. Jackson como Nick Fury en Iron Man.

A estas alturas, la película de Avengers es inminente. Supuestamente Marvel tiene listada la propiedad de Avengers en desarrollo para una película, y la primera sería “The First Avenger: Captain America”. Así que me respondo a mi yo del pasado:

¿Estará Marvel preparándonos para la saga de super héroes más espectacular de todos los tiempos llevada al cine? ¿Sería ésto posible?

Sí, nos está preparando…
Lo que más me intriga es la película del Capitán América, ya que es un personaje bastante difícil de encarar hoy en día. Sin embargo, se viene anunciando desde Iron Man donde supuestamente se veía el escudo, y ahora en Hulk, también se suponía que habría alguna referencia al personaje, pero todavía no encontré ninguna concreta. Habrá que esperar el DVD (o que lo muestren en YouTube).

Lo que es seguro es que todo esto va a llevar a la película de Los Vengadores!

FIN DE SPOILERS.

Además de Abomination, hay otros personajes de la saga, obviamente Betty Ross y su padre el General Ross Muchas cosas quedan abiertas para más adelante como la aparición de Samuel Sterns, y Doc Samson quienes juegan un papel no tan importante en esta película. De todas formas, algunas escenas quedaron fuera de la película, como una donde supuestamente Bruce Banner intenta suicidarse al darse cuenta que no podía deshacerse de Hulk, y otra que se veía en los trailers, con Banner hablando con Doc Samson estilo sesión psiquiátrica. Habrá que esperar el DVD con la versión extendida, o escenas inéditas…

Es sin dudas una primera parte. Si bien la acción y efectos la mantienen por sí sola, está creada pensando en secuelas. ¿Es la reivindicación de Hulk en el cine? Yo creo que sí y no. Sí, porque es el principio de algo que se trae Marvel Studios entre manos. Algo grande, muy grande y ambicioso, que otros tal vez no llegaron a ver ni aprovechar cuando tuvieron los derechos de los personajes en sus manos. O sea, que todavía falta, y lo que puede llegar a ser, es muy bueno. Es una buena época para el cine de los cómics, pero todavía hay mucho por ver.

Pero después de las películas, me quedé con ganas de seguir viendo a Hulk, de que sigan sacando películas y se transforme en una saga.Tags Technorati: , , ,

Escucha
este post

by fernando at July 02, 2008 11:43 AM

July 01, 2008


Fernando Briano

Cómics uruguayos online

Aquellos que tengan el servicio de correo de Adinet, ya habrán recibido la noticia del Adinet Cómics, un nuevo espacio para leer cómics en línea. El servicio es gratuito y permite leer los cómics en formato Flash emulando una revista de verdad. Podemos controlarla con el mouse para pasar las páginas, aumentar o reducir la ampliación, recorrer la página, etc.

Adinet Cómics

Hay dos cómics publicados hasta el momento que son:

Astronomicon - un cómic de ciencia ficción y acción futurista, totalmente a color (salvo el prólogo). Historia y arte por Roberto Cúneo.

El arte podría compararse con algunos autores internacionales. No es que sepa mucho de autores, pero por los cómics que tengo de Marvel, tiene un aire a algunos de los que han pasado por X-men o Fantastic Four.

La historia, tiene potencial, veremos cómo se desarrolla a lo largo de los siguientes números.

Solbakken - Cómic de fantasía (inevitable comparación con LOTR o Wow) en blanco y negro por Edgard Machiavello.

Cuenta con un arte bastante interesante, muy detallado tanto en los personajes, las expresiones como en los escenarios y las líneas que expresan acciones y movimientos. Lo mismo con la historia que el anterior, puede estar muy buena, pero es temprano para saberlo.

Si bien ambos cómics son totalmente diferentes tanto en historia como el estilo de los dibujos, cuentan con una excelente calidad artística.

Es muy bueno ver que producciones uruguayas de este tipo se vean difundidas en medios “masivos” en el paisito como lo es Adinet. Sobretodo un arte no tan popular como el cómic nacional. Si tuviera que hacer alguna crítica al sitio de Adinet, es que los cómics tienen fecha de publicación Mayo de 2008. Supongo que en base al éxito que tenga este primer intento, vendrán más en el futuro. Es uno de esos proyectos que uno quiere ver crecer, para conocer más autores y publicaciones del estilo.

Además, también podrían incluir más información de los autores, la editorial, etc. pero bueno, supongo que eso se irá agregando a medida que vaya creciendo.

El proveedor de contenidos es Ediciones EC, quien cuenta con su página web con las publicaciones de Evolución Cómics. En ella también tienen un Reader para leer los cómics online. Incluso está un poco mejor que la versión de Adinet, ya que permite ampliar más las imágenes. En el de Adinet hasta quedan un poco “feas” las letras.

Tienen un formulario de suscripción en su página, pero por lástima se limita únicamente a la zona metropolitana de Montevideo. Ésto demuestra que probablemente se haga el envío “a pulmón”, aunque estaría bueno que dieran la opción de hacerlo al resto del mundo (o por lo menos del Uruguay) por otros medios (aunque sea pagando!).

Escucha
este post

by fernando at July 01, 2008 09:09 PM

Marcelo Ramos

Impresionante vista digital de Metrópolis, la ciudad de Superman

Via: phillipstraub.com

by Marcelo at July 01, 2008 08:39 PM

Rodolfo Pilas

Hola IPv6

Ready IPv6 La versión 6 del Protocolo Internet (IPv6) es el estandar para redes IP usado por los dispositivos electrónicos para intercambio de datos en una red de paquetes. Es la evolución de IPv4; es la segunda versión del Protocolo Internet que es formalmente adoptado para el uso general.

Sucede que el IPv6 Task Force Uruguayo está organizando un taller para el próximo 7 y 8 e julio titulado “Hacia IPv6: Taller práctico y visión a futuro”, al que ya me he inscripto para asistir.

Para no caer el lunes como un outsider por el taller, me puse a leer algo sobre el tema, con intenciones de hacer alguna práctica previa. En todo eso, me encontré con unos datos muy divertidos:

Actualmente se disponen de 4.294.967.296 direcciones IP distintas, que responden al rango de 32-bit que se combinan (232) para formar las direcciones IP de la actual IPv4, lo que está siendo suficiente a medias, pues han sido necesarios algunos “parches”, como los rangos privados enmascarados detras de una única IP, o los servidores que atienden múltiples dominios con una única IP.

Así que los Hackers vienen poniendo desde hace varios años su esfuerzo intelectual en mejorar esto y han llegado a la nueva versión del protocolo para TCP/IP. IPv6 ofrece un espacio de 128-bit para direcciones, o sea unas 2128 (≈ 3.4 x 1038) direcciones IP distintas. Esto es aproximadamente 5×1028 direcciones para cada una de las personas que viven en este planeta, o lo que también puede ser visto como 57 millones de direcciones por cada gramo de materia en la tierra.

Seguramente esta vez voy a reservar un rango grande para mi red. No he visto bien aun los temas de ruteo, pero creo que el menor rango direccionable ya es grande por si mismo.

by rodolfo at July 01, 2008 07:47 PM

Fernando Briano

Récord de transferencia en Picando Código

Uy, otro mes, otro récord de transferencia en Picando Código. Casualmente en Junio, el mes del primer aniversario del blog. En ese mes superé los 10GB de transferencia mensual, obteniendo otro 509 Bandwidth Limit Exceeded. Ya pasó bastantes veces, así que este mes voy a tomar medidas al respecto.
Pido disculpas por los días de downtime, a partir de este mes voy a buscar una forma de prevenirlo, y poder pagarlo :D

Gracias por visitar y leer Picando Código!!

Escucha
este post

by fernando at July 01, 2008 06:26 PM

Gustavo 'perro' Boksar

Una más para el Software Libre en el Estado

Durante la jornada de ayer, en sesión extraordinaria, la Junta Departamental de Salto(Uruguay) ha resuelto migrar a Software Libre en un plazo a 120 días. La resolución se basó en la que tomara la Junta Departamental de San José hace algún tiempo. Esto convierte a Salto en el segundo departamento de nuestro país en establecer una [...]

by 犬 Perro at July 01, 2008 11:15 AM

June 30, 2008


Rodolfo Pilas

Recomendación de estándares para adopcion en el Estado

AGESIC

La Agencia para el Desarrollo del Gobierno de Gestión Electrónica y la Sociedad de la Información y del Conocimiento (AGESIC) ha publicado una guía de Recomendación de Estándares de formatos de archivo en ofimática para adopción en el Estado, que consiste en una serie de “recomendaciones de formatos de archivo a utilizar en las aplicaciones de ofimática por el Estado uruguayo”, según aparece en el propio sitio.

Ver documento: estandares_de_ofimatica_v08

Del documento de recomendaciones extraigo una sección que me gustaría destacar donde se puede notar algunas tendencias:
a) la consideración de multiples sistemas operativos interactuando en los escritorios (hablamos de programas de ofimática)
b) la sugerencia de no aceptar formatos cerrados para recibir documentación.

Aquí parte del texto:

RECOMENDACIONES A LOS ORGANISMOS PÚBLICOS

* Utilizar estándares abiertos siempre que sea posible.
* Para la publicación de documentos, PDF es el estándar de mayor difusión nivel mundial, siendo posible abrir documentos en ese formato en la mayor parte de los computadores personales en uso, con software ya instalado. Los documentos guardados con PDF tienen un alto grado de durabilidad ya que el aspecto de los mismos no cambia cuando son abiertos en distintas versiones de software o distintos sistemas operativos.
* La generación de archivos en formato PDF es una funcionalidad incluida en el paquete gratuito OpenOffice.org. También es posible instalar software gratuito para la generación de archivos PDF a partir de la salida de impresión de cualquier otra aplicación.
* El formato PDF debería ser la opción preferencial para archivos en sus versiones finales, para publicar, distribuir o de los que se desea almacenar una copia que no va a ser modificada. En cambio, para archivos de trabajo en los que se desea realizar tareas de edición, el formato ODF es el recomendado.
* Si bien existen actualmente otros, el software más difundido que permite trabajar con ODF es el paquete de software libre OpenOffice.org. En nuestro medio tiene un nivel de penetración cada vez más alto, al punto de que se encuentra instalado en prácticamente cualquier cibercafé. En mucho organismos públicos es el único software de oficina que se instala desde hace años. Recomendamos entonces:
    * instalar herramientas que usen estos formatos en todos los computadores personales que sea posible (ej. OpenOffice)
    * capacitar a los funcionarios en su uso
* Existen en Uruguay y en el mundo actores con los que el Estado debe relacionarse y que no utilizan programas que pueden abrir archivos con formato ODF. Esto puede constituir una dificultad, similar a la que puede ocurrir si una institución pública envía a cualquier ciudadano un documento guardado en un formato cerrado de versiones de escaso nivel de compatibilidad. Con ODF es posible instalar el programa adecuado en forma gratuita. Por ello recomendamos:
    * utilizar ODF como formato de intercambio de archivos de ofimática que requieran edición posterior,
    * solicitar a quienes envían información a los organismos públicos, que lo hagan en formatos abiertos. Si es posible, directamente no aceptar formatos propietarios.

Sin duda, un movimiento hacia el lado correcto, que atiende las obligaciones del Estado como órgano de gestión colectiva y los derechos de los ciudadanos como gestionados por ese Estado.

by rodolfo at June 30, 2008 05:23 PM

Marcelo Ramos

Ubuntu te da alas

by xanthus at June 30, 2008 12:58 AM

June 29, 2008


Pablo Hoffman

Privnote and Google App Engine

At first, Privnote looked like an ideal application for porting to Google App Engine because:

So we give it a try and implemented a prototype, just to see how it goes, but, in the end, GAE didn’t work because:

As for scaling Privnote, we”ll have to try other alternatives, but it was a good experience to gain some knowledge about Google App Engine and cloud computing, which are very hot topic these days.

by Pablo Hoffman at June 29, 2008 08:14 PM

Corporate blog or personal blog?

When I launched Insophia, about a year ago, I wanted it to have a blog, right from the beginning. So I chose Wordpress as the platform for the site. However, in many occasions, when going to write something, I faced the question of where to post it. Should I post it in the Insophia (corporate) blog or here, at my (personal) blog?. And, even thought it may not seem that important at first, several articles never saw the light because that uncertainty prevented me from going on.

So I’m happy that I finally made a choice. From now, I’ll write everything here. I can always aggregate the articles in the Insophia blog, if I see the need. My original idea with the Insophia blog was to be written by all Insophia people but, after a year, there are only 3 articles and all of them written by myself. Why did this happened?. Not much bloggers at Insophia, I guess. In any case, the “new” Insophia blog will be more like a “News” section (which quick short posts) and all articles (well, at least mine) will be published here.

In the future, if some people at Insophia become interested in blogging (blogging should be encouraged, but never -ever- enforced) we could aggregate all their blogs into the Insophia blog.

by Pablo Hoffman at June 29, 2008 07:34 PM

Sending private notes using Privnote

Have you ever wanted to send some highly confidential information (like credit card information or root passwords) over the Internet and were afraid others could be sniffing your traffic?. Well, I have, all the time. I’ve always being paranoid about this, so that’s why we, at Insophia, came up with Privnote, a tool for sending private notes over the net in a very easy and secure way.

All you have to do is enter the site, write the note and click Post. Then you get a link that you can send to the only person you want to read it.

What makes it so secure then?.

Two things mostly:

What about the site administrators, you may ask, those ones who always seem to have “full power” over your data. Well, with Privnote, those cannot read your note either. The explanation is a bit more technical, but here it goes: When the note is received by the server, a note ID is created (the same ID you see in the link to read the note). The note contents is then encrypted and saved in the database but (and here’s the magic) the salt to encrypt the note is not the note ID but a hash of the note ID. Hashes “one way” so you cannot go back to the note ID from the hash. So the note gets stored in the DB encrypted with a token that only the person which has the note link can read it. Oh, and we also have web server access logs disabled which makes impossible for any administrator to decrypt the note contents. So, as you can see, the only person who has the key to decrypt it is the one who has the link to the note.

As an additional feature, you can get notified when your note gets read, something that (even today) is not possible with any email or instant messaging software.

Also, I want to mention that the application is available in English and Spanish. By default, it works in the language of your browser, but you can change it using the language selector in the top right corner.

I would like to hear your thoughts about it, feel free to post any comment, criticisms and suggestions.

by Pablo Hoffman at June 29, 2008 06:29 PM

June 28, 2008


Fernando Da Rosa

Una buena iniciativa

AGESIC

Ahora el uso de formatos abiertos y estándar por parte del Estado, es una recomendación oficial de AGESIC.

http://www.agesic.gub.uy/Sitio/noticias.html

El documento publicado:

http://www.agesic.gub.uy/Sitio/descargas/Estandares_de_Ofimatica_v08.pdf

Esperemos que la recomendación se siga.

Vemos esta iniciativa con mucha alegría dado que confirma lo que venimos planteando desde hace unos cuantos años, en el 2004 la entonces Diputada Daisy Tourné presentaba, con nuestro asesoramiento, el siguiente proyecto de ley:

Artículo 1º.- Los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, los Organismos Descentralizados y las Empresas donde el Estado posea mayoría accionaría, deberán distribuir toda información actualmente distribuida en formatos cerrados, también en, al menos, un formato abierto estándar. Todo pedido de información deberá ser aceptado en al menos un formato abierto y estándar, sin perjuicio que se acepte además la misma información en un formato cerrado.

Artículo 2º.- Las instituciones Educativas del Estado, deberán formar a sus educandos en la utilización de software libre además del software incluido en las propuestas programáticas actuales, haciendo énfasis en los primeros.

Artículo 3º.- El Poder Ejecutivo reglamentará en un plazo de ciento ochenta días las condiciones, tiempos y formas en que se efectuará la transición de la situación actual a una que satisfaga las condiciones de la presente ley y orientará, en tal sentido, las licitaciones y contrataciones futuras de programas de computación (software) realizadas a cualquier título.

La ley nunca fue aprobada y hoy en día está a estudio del parlamento un proyecto más ambicioso que incluye la utilización de Software Libre por parte del Estado.

Pero analizando el proyecto del 2004, vemos que lo que en aquel momento parecía, para algunos, algo descabellado hoy cuenta con el apoyo de AGESIC y vemos también que en todas las escuelas del país se están distribuyendo laptops con Software Libre a través del Plan CEIBAL. No porqué el LATU haya optado por el Software Libre, sino porque por una cuestión de precios era la mejor oferta, y el precio no es el principal argumento para usar Software Libre en la escuela, ver Guía de Software Libre.

También planteamos el tema de los formatos abiertos y estándar en una de las reuniones de ASIAP y en el Seminario Internacional de Políticas Públicas para el Gobierno Electrónico además en varios medios de comunicación y mesas redondas realizadas en diversas instancias.

Ahora bien, del dicho al hecho hay mucho trecho, no alcanza con recomendar una cosa, tal vez sea conveniente darle la fuerza de la ley a la utilización de formatos abiertos y estándar, tal vez sería conveniente asegurarnos que los sitios del Estado brinden contenidos para las XO (los equipos actualmente distribuidos por el Plan CEIBAL y que utilizan formatos abiertos y estándar).

Hoy en día estamos muy lejos, aún, de asegurarle al ciudadano que quiere trabajar con formatos abiertos y estándar la interoperabilidad con el Estado. Los ejemplos son muchos y variados. Pero la iniciativa de AGESIC sin duda que es un paso adelante. Algo que nos acerca a la postura de los países más desarrollados que no dejan su infraestructura informática en manos de las decisiones de la oficina de marketing de una única empresa.

by fedaro at June 28, 2008 10:45 PM

Marcelo Ramos

Otro huevo de pascua en Gnome

Lo acabo de leer en Planet Ubuntu y creo que no lo había reportado nadie todavía.

1. Click derecho en un espacio libre de uno de los paneles de Gnome.

2. Seleccionar Propiedades.

3. Click derecho 3 veces sobre alguna de las pestañas.

by xanthus at June 28, 2008 07:35 PM

Hubs USB para fanáticos de Star Wars

Algo caros, cuestan US$ 69 pero definitivamente me gusta el de R2D2!

Via: mannpill.com

by xanthus at June 28, 2008 07:20 PM

Rodolfo Pilas

Plan Ceibal: llamado a empresas de desarrollo de software para SUGAR

El pasado 26 de junio, se publica en el sitio de LATU un llamado a empresas interesadas en desarrollar software para SUGAR que indica:

El Laboratorio Tecnológico del Uruguay (LATU) en el marco del Plan de Conectividad Educativa de Informática Básica para el Aprendizaje en Línea (Plan CEIBAL) y conforme a los cometidos asignados por el numeral 4, Decreto Nro. 144 del Poder Ejecutivo de 18 de abril de 2007, convoca al presente llamado, a efectos de seleccionar una empresa con la finalidad de llevar adelante desarrollos de software de la interfaz humana Sugar para el mencionado Plan en las plataformas Linux y Windows.-

Ha llamado mi atención la diferencia en la sección done se establecen las condiciones de licenciamiento de una plataforma con la otra, como puede verse en el pliego de Condiciones Particulares, que trasncribo:

1. Desarrollo de la Interfaz Humana Sugar en ambiente Linux
1.4. Licenciamiento y propiedad intelectual

La empresa desarrolladora cederá sus derechos al LATU-Plan Ceibal. El LATU pondrá a disposición del público el código fuente desarrollado. Se utilizará un modelo de fuente abierta con licenciamiento tipo Licencia Pública General de GNU (GNU GPL).

y

2. Desarrollo de la Interfaz Humana Sugar en ambiente Windows XP
2.4. Licenciamiento y propiedad intelectual

La empresa desarrolladora cederá sus derechos al LATU-Plan Ceibal. El LATU pondrá a disposición del público el código fuente desarrollado. Se respetarán los derechos de terceros en lo concerniente a las Bibliotecas y Drivers que se utilicen.

No puedo disimular mi sorpresa por la ausencia de especificación del documento de licenciamiento en plataforma Windows XP ni cuál será el modelo de desarrollo.

by rodolfo at June 28, 2008 07:24 AM

Fernando Da Rosa

CEIBAL en la sociedad del siglo XXI

Una reunión del equipo de trabajo del libro

El día de hoy viernes 27 de junio, se presentó en el salón de actos del Consejo de Educación Primaria, en el cuarto piso del Edificio “José Pedro Varela” el libro “CEIBAL en la sociedad del siglo XXI” el mismo contó con el apoyo de UNESCO, el Plan CEIBAL, la OPS y la OIM. En dicho libro tuve el gusto de escribir un capítulo.

La foto que ilustra este texto la tomé durante una de las jornadas de trabajo. En la misma se pueden ver a varios de los integrantes del equipo de trabajo, diseño, redacción y corrección del libro. El cual incluye siete capítulos y dos anexos, los cuales comprenden muchos puntos relacionados con el Plan CEIBAL y está destinado principalmente a padres y educadores.

(more…)

by fedaro at June 28, 2008 03:02 AM

June 27, 2008


Marcelo Ramos

El colmo de un extraterrestre…

que le pregunten si está alienado.

by Marcelo at June 27, 2008 09:20 PM

La era Petabyte

Via: Wired

by xanthus at June 27, 2008 03:00 PM

June 26, 2008


Marcelo Ramos

Gufw 0.0.5 liberado, con sitio nuevo e importantes mejoras

En un post anterior les presentaba Gufw, una nueva interfaz gráfica para facilitar el uso de ufw, el nuevo programa para gestionar reglas de cortafuegos (o firewall en inglés) que apareció en Ubuntu Hardy Heron.

Su desarrollador, el amigo Marcos, me acaba de avisar de que ya está disponible la versión 0.0.5 con interesantes novedades:

- Nuevo sitio web: http://gufw.tuxfamily.org
- Mejorada la interface (más sencilla de manejar y con colores indicativos de estados/reglas).
- Programas y servicios preconfigurados.
- Más coherente con las acciones de ufw.
- Mejorado el código.
- Actualizando hosting en Launchpad.
- Interface en castellano, inglés, francés y asturiano.

La interfaz cuenta ahora con 3 pestañas: Simple, Preconfigurados y Avanzada. En la pestaña Simple podemos agregar reglas para permitir/denegar el acceso a un puerto especificando el protocolo (tcp, udp o ambos). En la pestaña Preconfigurados podemos elegir reglas preparadas de antemano para programas populares como Azureus y Amule o para una buena lista de servicios de uso frecuente. La pestaña Avanzado nos permite crear reglas especificando si permitimos o denegamos, protocolo , origen y destino y los puertos correspondientes. Realmente se ha convertido rápidamente en una herramienta muy útil.

También nos cuenta que migrará de Google Code a LaunchPad dentro de poco.

Pueden descargar la nueva versión en la sección Descargas de la página de Gufw: http://gufw.tuxfamily.org

Felicitaciones Marcos, buen trabajo! :)

by Marcelo at June 26, 2008 07:49 PM

Christian Serron

Grupos en Facebook:”NO ME BANCO A LA MINITA DEL RECLAME DE LAS PASTILLAS YAZ”

Justo cuando uno ya está al borde de explotar de lo harto que está del millón y medio de redes sociales que existen por la web y las cuales uno es invitado, Facebook viene a darme una dosis de humor y a demostrarme que no todo está perdido y la humanidad da a luz cada tanto tiempo a algún mesías que nos hace ver el camino….

Entro a mi cuenta de facebook y me encuentro con una invitación a unirme a un grupo llamado NO ME BANCO A LA MINITA DEL RECLAME DE LAS PASTILLAS YAZ” . Para quien me esté leyendo desde otro país que no es Uruguay, Yaz es una marca de pastillas anticonceptivas y “minita” en este caso es una forma despectiva de referirse a una mujer joven (en este caso puntual una adolecente ).

A continuación les copio el mensaje introductorio que nos da el creador del grupo en facebook en el cual explica la razón de la formación del mismo.

Este es un grupo formado para sacarnos todo eso que nos venimos guardando adentro desde la primera vez que vimos ese comercial!! …. empezando por la voz de pelotuda que pone para decir SINDROOOOMEE PREMENSTRUAL… y siguiendo por AY ME VOY A APRONTAR… y tooooodaaa la sarta de boludeces que vienen despues!!

Hoy llegamos a un punto que esta persona, quien en el primer comercial se hacia la pendejita santurrona, hizo un segundo reclame ya mostrando la hilacha y convirtiendose en una especie de changote angelical diciendo cosas sin sentido y grabando un tercerrrrrr comercial en el cual se cree una boyscout y toca la guitarra con este chico que se tranzo en el reclame anterior sin condon porque ya estaba tomando las PASTTIIII !! pffff!!! grrrr!!

En fin….todos nosotros le deseamos que este bien embarazada y con algun honguito en la lengua a ver si deja de hablarrrrrrr!!!!

Busqué los comerciales en YouTube pero no los encontré prometo que si los llego a encontrar los adjuntaré a este post.

Escucha
este post

ShareThis

by Christian at June 26, 2008 06:08 PM

Marcelo Ramos

Ya que vas al baño no reiniciás el servidor 4 que se colgó recién?

Via: thedailywtf.com

by xanthus at June 26, 2008 03:00 PM

Fernando Briano

Corrigiendo trabajos obligatorios con Calc

Acabo de pasar una noche corrigiendo trabajos obligatorios… El obligatorio constaba de dos partes:

Al principio como que demoraba bastante, pero a medida que fui avanzando le agarré la mano. Les cuento cómo hice para generar las notas. Me creé una hoja de cálculo en OpenOffice Calc, que me calculó dinámicamente la nota de cada alumno.

Hoja de cálculos - Notas

El tema es así: la primera parte son 14 preguntas, y la segunda 6 ejercicios. Obviamente lo más difícil es la segunda parte, así que ésta lleva el 70% del puntaje total del trabajo. La primera parte, es un 30%. La nota es sobre 100 para no complicarme, después divido los 100 puntos del curso en los trabajos obligatorios y parciales que se hicieron, según su importancia.

Separé la primera parte, con sus 14 columnas, y la segunda con sus 6 columnas. Para cada apartado, tanto los 14 de la primera parte, como los 6 de la segunda, iba dando un puntaje según lo que se pedía en la letra, y criterio personal. La columna A la reservé para anotaciones personales, en B están los estudiantes, de C a P las primeras 14 notas y de R a W las segundas 6.

Las segundas 6 notas representan el 70% de la nota total, y la suma de sus puntajes es de 70. Como uno de los ejercicios mostraba mayor complejidad, le puse 20 puntos en vez de 10.

La columna X tiene la fórmula:
=SUM(C3:P3)*3/14+SUM(R3:W3)
Que suma los puntajes de la primera parte y hace la regla de 3 para determinar cuánto representan esos puntos sobre el puntaje total, y se lo suma a los posibles 70 puntos de la segunda parte.

Ahora, a eso le agregué la columna Y, llamada “Comentarios (Bonus)”, donde agregué comentarios del estilo “Destacada tal cosa de tal ejercicio“, “Código muy prolijo“, etc. Éstos comentarios llevan un puntaje bonus según la importancia, que agrego en la columna Z. Y finalmente, la columna AA redondea el resultado final de X + Z.

Así que lo único que tenía que hacer era ir mirando los ejercicios y poniéndoles nota para cada alumno :D